Spanish Curriculum

Sunny View School is fully authorised by the Spanish Ministry of Education and offers students the possibility of obtaining their GCSE studies as well as the Spanish Curriculum subjects required to obtain their recognition. The Spanish Department offers these subjects, both in Primary and in Compulsory Secondary Education. This enables our students to continue their higher education in Spain or abroad.

Up to Year 11 (4º ESO) the recognition of British GCSE studies is automatic. The requirements for the recognition process carried out by the ‘Consejería de Educación’ of the ‘Junta de Andalucía’ to obtain the ‘Graduado en Educación Secundaria Obligatoria’ (Compulsory Secondary Education Diploma in Spain), are to have passed 4 subjects at IGCSE and the two Spanish Curriculum compulsory subjects for the four years of Compulsory Secondary Education (‘Lengua y Literatura’ and ‘Geografía e Historia’). Applications for this recognition are processed by the ‘Delegación Territorial de Educación en Málaga’.

When students finish their A level studies, they can access universities from all over the world. If they choose to study in Spain, the organisation in charge of processing the admission to Spanish universities is the UNED. Students must first request the UNEDasiss accreditation, which is a digital certificate that enables students to participate in the admission process to Spanish universities. The admission process consists of the assessment of academic records obtained in international educational systems in a uniform and regulated manner, which also include the grades obtained in the ‘Pruebas de competencia específica (PCE)’ carried out at the UNED.

The A level exam results are taken into account for admission to Spanish universities. A maximum of four A level subjects are accepted, which are equivalent to the ‘Fase General de Selectividad’. With this, a grade between 5 and 10 points is obtained. If the University degree the student is interested in requires an entry grade higher than 10 points, the student must sit two ‘competencias específicas’ (PCE) exams at the UNED in order to obtain the maximum of 14 points. Sunny View School prepares Year 13 students who wish to sit PCE exams.

The Department also teaches Spanish as a second language (ESL) to students who are not native or are not fluent in Spanish. All students are therefore taught Spanish while studying at Sunny View School. 


 

Currículo español

Sunny View School está plenamente autorizado por el Ministerio de Educación de España y ofrece la posibilidad de poder completar al mismo tiempo tanto el currículum británico como la parte del currículum español exigida para su convalidación y obtención. El departamento de español ofrece estos estudios, tanto en Educación Primaria como en Educación Secundaria Obligatoria (ESO). Esto abre las puertas para que nuestro alumnado pueda optar por continuar sus estudios universitarios en España o en el extranjero.

Hasta 4º ESO la validación del sistema británico al español es automática. Para la homologación y obtención del título de la ESO por parte de la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía es necesario haber aprobado al menos 4 asignaturas del sistema británico (IGCSE) y las dos asignaturas obligatorias del currículum español durante los cuatro cursos de la ESO: Lengua y Literatura, y Geografía e Historia. La tramitación se hace a través de la Delegación Territorial de Educación en Málaga.

Al término del bachillerato británico (A levels), los alumnos pueden optar por acceder a universidades de cualquier parte del mundo. Si su opción es España, el organismo encargado de todo el proceso es la UNED. Primero se solicita la acreditación UNEDasiss, que es un certificado digital que permite al alumno participar en los procesos de admisión a la universidad en España, y que consiste en la valoración de expedientes académicos obtenidos en sistemas educativos internacionales de una manera homogénea y regulada y que incluye también las calificaciones de Pruebas de competencias específicas (PCE) realizadas en la UNED.

Las notas de los exámenes de "A-level" (exámenes externos oficiales) son las que puntúan para acceder a la universidad española y contabilizan un máximo de 4 asignaturas “A Level” que equivale a la Fase General de Selectividad. Así se obtendría una nota entre 5 y 10 puntos.  Si el grado universitario deseado tuviese una nota superior a 10 puntos, los alumnos deben realizar dos pruebas de competencias específicas (PCE) realizadas en la UNED y así alcanzar hasta el máximo de 14 puntos. El colegio Sunny View School prepara a los alumnos que quieran realizar las PCEs durante el segundo curso de bachillerato.

El departamento también imparte el español como segunda lengua (ESL) al alumnado que no es nativo o no domina la lengua castellana. Todos los alumnos, por lo tanto, reciben clases de español durante sus estudios en Sunny View School.